U.S. payrolls and jobless rate both increase

Employment continued to trend upward in the United States even as the unemployment rate inched up to its highest level in more than a year and a half. Nonfarm payrolls increased 20…